Se você é novo em sites de relacionamento como Facebook, Instagram ou
Twitter, já deve ter se perguntado o que são aquelas siglas que o pessoal usa
direto, como LOL, WFT ou OMG, por exemplo... Na verdade são gírias usadas
pelos internautas... Essas gírias tem origem americana, e
ficaram tão populares que outros países como o Brasil as utilizam. Como nesses
sites de relacionamento a conversa tem que ser rápida de modo que fique
parecida quando falamos, essas gírias foram criadas não só para facilitar a vida
das pessoas como para divertir.
LOL é uma dessas
expressões que são muito usadas na internet, em inglês a sigla LOL significa “laughing out loud” que traduzindo
para o português fica “rindo em voz
alta”. Então quando alguém digita essa sigla quer dizer risada, mas
dependendo do contexto também pode significar ironizar, isso se enquadra bem
com a realidade em que o riso pode ter vários sentidos de acordo com a
situação. Ao invés do LOL também podemos usar RS ou kkkk, bastante usados online.
Já a expressão WTF, também
muito usada na internet, significa “que
droga é essa?”. Geralmente se usa quando você acha algo muito estranho
ou bizarro e também para ironizar de acordo com contexto da conversa, ou ironizar
a própria imagem. A sigla OMG significa
em inglês “Oh My God” que
traduzindo para o português fica “Oh
meu Deus”, ela é muito usada quando você fica impressionado ou espantado
com alguma coisa. Mesmo sendo uma gíria americana é comum vermos pessoas de
diferentes países usando-a.
Nenhum comentário:
Postar um comentário